亚特兰大（美联社）—周四晚，科罗拉多以3比1战胜亚特兰大勇士队，将其排名与最后一个国家联盟外卡参赛资格并列，迈克尔·托利亚和埃塞奎尔·托瓦尔为洛矶队分别击出本垒打。
亚特兰大和纽约目前战绩都为76胜64负，剩下22场比赛，落后东部联盟领先的费城8场。
奥斯汀·戈姆伯（5-10）在八局比赛中仅被打入一分，被打5支安打，与本赛季最佳持平。他击出六次三振，未保送。
泰勒·金利在九局比赛中投得完美，取得了他十次成功中的第九次救援，使科罗拉多成功地避免了三连败。亚特兰大在第二局之后没有将任何跑者送上第二垒。
雷内尔多·洛佩斯（8-5）在六局比赛中被打两次本垒打和5支安打，完成11次三振和零次保送。
拉蒙·劳里亚诺在第一局击出一分打点单。
托利亚在第二局用他的第11支本垒打将比分扳平，一颗悬挂的曲球飞越了中外场树林，飞越了中外场围栏，飞行距离为451英尺。这是他今年第一次在0-2的局面上击出本垒打。
托瓦尔在第六局飞越洛矶队的牛棚，将球打入左外场看台。托利亚和托瓦尔与布伦顿·多伊尔并列为球队的本垒打领头人，每人均有22支。
托利亚对卢克·杰克逊保送，偷二垒并继续跑向三垒，然后在肖恩·墨菲的犯规传球后得分，接着由诺兰·琼斯的牺牲打打回得分。
下一场比赛
洛矶队：右投莱恩·菲尔特纳（1-10，防御率5.11）将在星期五在密尔沃基打开为期三场比赛的系列赛，对阵洛矶队的右投弗兰基·蒙塔斯（6-9，防御率4.70）。
勇士队左投马克斯·弗里德（8-8，防御率3.52）将在星期五在主场迎战多伦多蓝鸟队的右投凯文·戈斯曼（12-10，防御率4.07）。
