洛杉矶（美联社）-曼尼·马查多开始了一次终结比赛的三重杀，圣地亚哥教士队在周二晚上以4-2击败西部领先的洛杉矶道奇队，确保在季后赛中有资格。
杰克·克罗南沃斯在比赛初期击出一支两分全垒打，连胜的圣地亚哥教士队在常规赛还剩下五场比赛的情况下至少锁定了一个国家联盟外卡席位。他们在道奇球场的关键系列赛中还剩下两场比赛，距离洛杉矶仅相差两场。
“将这一领先优势提高到三个场次是非常重要的，”道奇队经理戴夫·罗伯茨说。
在道奇队在第九局得分一次后，当米格尔·罗哈斯击出一个尖利的滚地球到三垒手马查多时，一壶三击的三重杀结束了比赛。
“我们必须要赞美曼尼，”罗伯茨说。“他打出了一记精彩的好球。”
道奇队在比赛中早些时候击出了两次双杀。
圣地亚哥的庆祝活动被推迟，当道奇队对第二垒的出局判决提出挑战时，但在复盘复审后，裁判维持了这一判决。
“这太令人震惊了，”罗伯茨对比赛结束的方式表示。“这是最不可能发生的结果。”
第二名的教士队已经连胜四场，过去十场比赛中取得了九场胜利。圣地亚哥在面对洛杉矶的对决中以8-3的战绩占据领先。
“我们会享受今晚，享受这场比赛，享受庆祝活动，”马查多说，“但工作还没有完成。”
道奇队要获得分区冠军的魔术数字保持在四。
圣地亚哥的四分是在50,369名球迷面前产生的，在这场重要的三场比赛系列的开场比赛中创造了一种季后赛氛围。他们在大谷翔平挥棒时高呼“MVP！MVP！”，同时无情地嘘罚马查多和费尔南多·塔蒂斯。
“比起在艰难的时刻，有大谷翔平在待命圈时，我们打出一记终结比赛的三重击败并终止一场对抗棒球强队的比赛，还会有什么更好的呢？”马查多说。
克罗南沃斯在九月份之前没有贡献RBI，直到对阵教士队最大的对手时才贡献三次，包括他对道奇队的第12支生涯全垒打。他在之前的50个打数中没有打出过垒打。
教士队先发投手迈克尔·金（13-9）在五局比赛中只失掉一次非力助垒点得分，并且只被击中三支安打。右投手三振三次，保送两次。
圣地亚哥在第四局将比分扩大至4-1，彼时有Xander Bogaerts的打点安打和克罗南沃斯的打点二垒打。。
