洛杉矶（美联社）- 大谷翔平在周六晚上为洛杉矶道奇队高度期待的季后赛首秀中，在第二局上两人出局时打出了一支扳平比分的三分全垒打。
在首局飞球出局后，这位日本球星击败了狄兰·希斯(Dylan Cease)的2-1好球，将球打向右外野，一记372英尺的全垒打引发了球迷们的欢呼。
早在第一局，希诺井上佳树（Yoshinobu Yamamoto）失去了3-0的领先优势，大谷的同胞也在国家联盟分区系列赛的季后赛处子秀中登场。
在常规赛中击出.310的大谷接连得到威尔·史密斯和加文·拉克斯的得分，将比分扳成3-3。
在与洛杉矶天使队度过的六年中，大谷得到了他在十月季后赛舞台上的第一个机会，而在此期间天使队从未取得过不败战绩或进入过季后赛。
大谷在去年接受了第二次肘部手术后，本赛季没有投球。 这使他能够专注于攻击，并且他的表现令人惊叹，成为大联盟有史以来第一个一季拥有50支全垒打和50次盗垒的选手。
https://apnews.com/MLB
