克利夫兰（美联社）—J.B. Bickerstaff 赢得比赛但仍失去了工作。
他带领克利夫兰骑士队度过了一些波折的赛季，使他们重返季后赛，比詹姆斯脱离球队后的30多年更深入季后赛。
但这还不够。
尽管骑士队在他的四个赛季里逐渐取得进步，并在今年克服了众多伤病困境进入了季后赛第二轮，但 Bickerstaff 还是被解雇了。
他的离职发生在骑士队在东部半决赛中被波士顿凯尔特人队淘汰的一周之后，最后两场比赛中明星后卫多诺万·米切尔和中锋贾瑞特·艾伦都缺席。
Bickerstaff 取得了成功，但其他问题显然导致了骑士队老板丹·吉尔伯特和篮球运营总裁科比·奥尔特曼做出了这样的决定。这看起来可能有些极端甚至不公平。
这次主教练变动可能会引发骑士队夏季的变化，他们希望签下米切尔长期合同，并可能在詹姆斯最终决定后做出重大调整。
詹姆斯可以选择提前解约与湖人队的合同，他出席了克利夫兰最后一场主场季后赛比赛，引发了他是否会回归并在骑士队打第三个赛季的猜测—或许是职业生涯的最后章节。
这远远未来的事情。
短期内，骑士队已经开始寻找 Bickerstaff 的替代者。
奥尔特曼将在周五举行媒体见面会。
骑士队预计将面试有 NBA 主教练经验的候选人，也许还有一些高水平助教。他们希望情况能够比上次更好，当时他们聘请了米歇尔大学的约翰·贝莱因，他在2019年全明星赛前辞职，之后 Bickerstaff 接任。
尽管 Bickerstaff 被认为建立了强大的文化，但他也有缺点。
他在比赛中的调整能力很差。他的进攻常常停滞不前，人们普遍认为应该更多地培养后卫达里厄斯·加兰和埃文·莫布利，他们和米切尔以及艾伦一起，让骑士队拥有了联盟最优秀的年轻核心球员之一。
但 Bickerstaff 帮助球队应对了众多伤病。加兰（下巴骨折）和莫布利（膝盖手术）缺席六周，而 Cleveland 却在他们不在场的 18-2 的情况下取得了胜利。尽管没有米切尔和艾伦，后者在首轮比赛中肋骨受伤，但骑士队在输掉五场比赛之前推动凯尔特人队。
考虑到他的成就，Bickerstaff 的解雇在联盟中引发了一些震惊。
在波士顿举行的东部决赛第二场比赛之前，印第安纳教练里克·卡莱尔说：“我认为 J.B. Bickerstaff 做得太神奇了。那是一次完全的文化改变。他很有创意。他们 4 年多前开始打大个子的比赛。许多人开始疑惑，‘哦？这怎么可能管用？’
“他们让（劳里）马尔坎娜打 3 号位。还有另外两位大个子。但后来他们成为了联盟前 3 或前 4 的防守球队。 在过去赛季，他们受到的伤害一直在增加，他们一直在做着调整......所以我对他非常敬佩。”
Bickerstaff 在他的第一个完整赛季中，合同将持续到 2026 年，他只取得了 22-50 的成绩，有着联盟里年轻球员之一。他们在第二年取得了 44 次胜利，但在晋级比赛中输掉了比赛，展示出了巨大的进步。
在 2022 年通过交易得到米切尔之后，骑士队上季取得了 51-31 的成绩，并在第一轮赛事中占据主场优势，但在第五场比赛中被纽约尼克斯淘汰。这次早早离场加大了 Bickerstaff 要做更多的压力。
现年 45 岁的 Bickerstaff 在常规赛中取得了 170-159 的战绩，季后赛取得了 6-11 的成绩，克利夫兰打败奥兰多 Magic 取得了七场比赛的胜利。他们的系列赢得是自 1993 年詹姆斯离开之后该队的首次胜利。
本赛季，骑士队取得了 48-34 的成绩—一直位居东部联盟前列—尽管伤病不断，迫使 Bickerstaff 几乎每天都要调整他的阵容，并且在季后赛期间一直持续下去。
吉尔伯特可能在寻找一个更有影响力的声音，也许是一个能让米切尔满意的教练，米切尔是一名六次全明星球员，合同将持续到 2026 年，并有资格在今年夏天签约价值约 2 亿美元的合同。
米切尔没有表明他想离开克利夫兰。
AP 体育记者凯尔 · 海特韦尔贡献了。
此故事已经校正，以表明骑士队本赛季的战绩为 48-34，而不是 51-31。他们在 2022-23 赛季中取得了 51-31 的成绩。
AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA
